Judge denies bail for NXIVM founder Keith Raniere