Controversial Wandering Dago food truck returns to Empire State Plaza