Build-A-Bear closes lines for Pay Your Age Day due to ‘unprecedented response’